Яагаад охидууд аавдаа илүү хайртай байдаг вэ ?
Фото
Ils sont aussi de super adversaires aux jeux de société
Тэд мөн хүчтэй өрсөлдөгчид
Et peuvent même apprendre à faire du hula hoop !
Тэд цагираг эргүүлж мөн чадна
Les papas savent qu'il y a toujours un petit moment pour prendre le thé, malgré la montagne de travail qui les attend
Тэд маш их ажилтай байсан ч охинтойгоо цай уух завыг гаргана шүү
Et leurs talents de marionnettiste n'ont rien à envier aux artistes de Broadway !
Хүүхэлдэйн жүжигт тэд бас л мундагууд
Les papas nous aident à voir le monde sous un autre angle
Мөрөн дээрээс дэлхий арай өөр харагдана.
Si bien que l'on ne veut jamais les laisser partir !
Замд гарахад нь дагана л гэнэ шүү
Grâce à eux, on se sent protégé, valorisé, aimé
Аав байгаа болохоор охид илүү амар тайван амардаг
Surtout quand des monstres se cachent dans des endroits où ils ne sont pas censés être
Мангас байгаа газарт ч аавууд хамгаалтад зогсож л байдаг.
Même quand ils dorment, les papas peuvent encore tout faire.
Et c'est pour ça qu'on les aimera toujours
Аавууд хамгийн жижиг зайд ч сайхан амарч чаддаг
Les papas savent tout faire. Même coiffer les cheveux
Тэдэнд чадахгүй зүйл гэж бараг үгүй дээ.
